Seleccionar página

Marta Robles presenta “La mala suerte”

La periodista y escritora Marta Robles presenta su nueva intriga: La mala suerte

Martes 27 de noviembre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12

Marta Robles se consagra como autora de novela negra con esta nueva intriga. Regresa el carismático detective Roures, ex corresponsal de guerra y hombre marcado por un pasado que siempre vuelve, para enfrentarse a la extraña desaparición de una joven en Mallorca, de la que, tras dos años de intensas búsquedas, no parece haber ninguna pista.

Más allá de la caótica situación de la familia de la desaparecida, agravada por la angustiosa las angustiosas circunstancias, el detective se encontrará con un entramado de complejos personajes, cuyas distintas turbiedades escondidas le conducirán, de manera obsesiva, a dos inevitables preguntas: ¿qué están dispuestas a hacer las personas para convertirse en padres o madres? ¿La paternidad y la maternidad son actos de generosidad o de egoísmo?

Dolorosas inseguridades en la adolescencia, malos tratos y abusos que no son considerados como tales, secretos familiares, engaños que determinan la vida de los engañados…, todo cabe en La mala suerte, una historia apasionante, repleta de emociones, donde el enemigo siempre está muy cerca…

 

Marta Robles lleva treinta años ejerciendo el periodismo en todo tipo de medios. Comenzó en la revista Tiempo y desde entonces ha colaborado en Panorama, Man, Woman, Elle, Carácter, Wapa, XL Semanal, el Magazine de La Vanguardia, Grazia, La Gaceta de Salamanca o La Razón. En televisión ha trabajado en Canal 10, TVE, Tele 5, Antena 3, Canal 7, Telemadrid, Canal Sur y Dkiss, en todo tipo de formatos informativos y culturales, casi siempre dirigidos y presentados por ella misma. En radio ha dirigido y presentado programas en Radio Intercontinental, Cadena Ser, Onda Cero y EFE Radio, y ha colaborado en Punto Radio y Es Radio.

Ha escrito siete libros de no ficción: El mundo en mis manos, La dama del PSOE, Los elegidos de la fortuna, El catálogo del Parque Oceanográfico de Valencia, Madrid me Marta, Usted primero y Haz lo que temas; y ocho de ficción: Las once caras de María Lisboa, Diario de una cuarentona embarazada, Don Juan, Luisa y los espejos —Premio Fernando Lara de Novela—, Obscena, A menos de cinco centímetros —finalista en el Premio Silverio Cañada de novela negra de Gijón—, HNegra y La mala suerte.

Entre sus numerosos premios cabe destacar el TP de Oro, dos Antenas de Oro, dos de Plata, el Woman de Oro, el Premio Nacional de Comunicación o el Premio PR a la periodista más querida de Madrid, además del Premio Fernando Lara de novela.

 

Acompaña a la autora María Eugenia Bueno Pastor, licenciada en Geografía e Historia, Doctora por la USAL. Es columnista de prensa, conferenciante y escritora.

Marta Robles presenta “La mala suerte”

Cómo abordar la muerte y el duelo con los niños

Charla y libro con las psicólogas Ana León Mejía y Mar Gallego Matellán

Viernes 30 de noviembre, a las 19:00 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12

Este libro contiene recursos para padres, docentes y terapeutas en los que podrán apoyarse a la hora de abordar el tema de la muerte y las situaciones de duelo con los niños. Abarca aspectos teóricos, indicadores clínicos, contenidos educativos y claves para el acompañamiento emocional.

Con el objetivo de ofrecer un asesoramiento práctico, se presentan orientaciones que sirven para un amplio espectro de situaciones, desde pérdidas personales hasta tragedias colectivas que abarcan desastres naturales y atentados. Además, se ha tenido en cuenta el apoyo a niños con distinto grado de desarrollo funcional. Con el objetivo de favorecer la actuación de los distintos educadores en torno al niño, las propuestas de actuación están dirigidas al ámbito familiar y escolar, y se incluye un protocolo de intervención para la escuela.

 

Ana León Mejía es profesora de Psicología en la Universidad Internacional de la Rioja y en la Open University de Londres.

Mar Gallego Matellán es psicóloga especializada en el área infanto-juvenil.

Cómo abordar la muerte y el duelo con los niños

Tea Stilton visita Salamanca

Firma de libros de Tea Stilton

Sábado 24 de noviembre, a las 12:00 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Tea Stilton viene a Salamanca a presentar su última aventura: El secreto de las hadas de los cristales. ¿Quieres conocerla en persona? Pues estás de suerte, porque ella también quiere conocerte, firmarte tu libro preferido y hacerse una foto contigo. ¡No te la pierdas!

 

El resplandeciente mundo de Cristalia está en peligro: una criatura misteriosa se dedica a transformar las gemas preciosas en piedras corrientes. Las chicas del Club de Tea intentarán salvar Cristalia y lograr que recupere el esplendor del pasado…

La resuelta, intrépida y fascinante Tea Stilton es enviada especial de El eco del Roedor, el famoso periódico que dirige su hermano, Geronimo Stilton. En sus libros, Tea narra la amistad y las aventuras de un grupo de cinco jóvenes investigadoras: el Club de Tea.

 

Edad recomendada: a partir de 8 años

Entrada libre

Tea Stilton visita Salamanca

Literatura infantil y juvenil y filosofía

Coloquio sobre literatura infantil y juvenil

Una de sal y otra de arena

Martes 13 de noviembre, a las 19:00 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Los padres y educadores saben que en Literatura Infantil y Juvenil hay tantas opciones que a veces es difícil escoger. ¿Cómo distinguir el grano de la paja? ¿Y la sal de la cal? En este coloquio queremos facilitar algunas pistas para elegir bien. Una sesión sobre la importancia de seleccionar buenos libros con buenos criterios. Pero también una conversación sobre los lectores de hoy día y los retos a los que se enfrenta la LIJ.

 

Comensales: Raquel López Royo (A Mano Cultura) y Luis Miguel Cencerrado Malmierca (Técnico Especialista de Biblioteca).

 

La Asociación Cultural LA SAL (La Salamanca de Animación a la Lectura) reúne a personas, empresas e instituciones que trabajan en el ámbito de la Literatura Infantil y Juvenil y que quieren sumar sus esfuerzos para: acercar la lectura a niños, jóvenes y mayores, potenciar la animación a la lectura que realizan los colegios y bibliotecas, promover clubes de lectura y escritura o foros de reflexión, implicar a las instituciones y difundir la labor de los diferentes colectivos en torno a la lectura.

 

 

Evento aplazado

Filosofía y literatura. La divulgación humanística

El coloquio previsto para este viernes se celebrará más adelante debido a problemas de agenda de los autores. Lamentamos las molestias.

Editorial Amarante nos ofrece un interesante coloquio con tres escritores y pensadores: Fernando Martínez Llorca, autor de Los filósofos y la libertad, José Ignacio Eguizábal, autor de Nietzsche. El entusiasmo y el análisis, y Enrique Martínez Miura, autor de Darwinistmo y Psicoanálisis.

Fernando Martínez Llorca (Salamanca, 1965). Doctor en Filosofía y profesor de la Universidad de Salamanca. Entre sus publicaciones destaca una veintena de libros de texto de disciplinas como Psicología, Filosofía, Educación para la ciudadanía o Valores. También es coautor del “Diccionario de citas de Filosofía” y autor de un ensayo sobre historia y filosofía de la ciencia y de la técnica titulado “La episteme occidental”.

Nacido en 1957, José Ignacio Eguizábal es Doctor en Filosofía, escritor y ensayista. Autor, entre otras obras, de “La huida de Perséfone”, premio de ensayo Odón Betanzos. Entre otros reconocimientos, tiene el Premio de ensayo breve Oliva Sabuco, Málaga 2012; premio del Ateneo Español de México, (2015); premio de ensayo, Universidad Nacional de Costa Rica, 2016. Colaborador en revistas como Claves de Razón Práctica, Ínsula o Cuadernos Hispanoamericanos.

Enrique Martínez Miura (Valencia, 1953). Crítico musical y ensayista. En 1995 ganó el Premio Ciudad de Irún de ensayo en castellano por su libro “El pintor Valdés Leal”. También ha publicado los libros “Bach”, “La música de cámara”, “Chaikovski”, “La música precolombina” y “La música en España, 1750-1850, según los libros ingleses de viajes”.

Literatura infantil y juvenil y filosofía

Pérez Gellida, Martín Prieto, Colinas y Velasco y cuentos para la igualdad

César Pérez Gellida presenta su última intriga, Todo lo mejor

Miércoles 7 de noviembre, a las 19:00 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Una ciudad separada por un muro y unida por un sanguinario asesino. Dos investigadores que descubrirán que la crueldad no tiene límites.
Viktor Lavrov es un joven talento perteneciente al KGB destinado en Berlín durante el periodo más crudo de la Guerra Fría. Pronto recibirá un delicado encargo que pondrá a prueba sus conocimientos en psicología criminalista y sus virtudes como agente de inteligencia.

El caprichoso destino hará que su camino se cruce con el del inspector jefe de la Kriminalpolizei, Otto Bauer, empecinado en resolver las terribles muertes de cinco menores que parecen estar relacionadas entre sí, unos asesinatos que se niegan a reconocer desde las más altas instancias de la RDA.

Con ocho novelas publicadas, César Pérez Gellida es ya un referente en la actualidad literaria de nuestro país. El vallisoletano regresa ahora con su relato más negro, una historia repleta de intriga, una explosión narrativa que mantiene los ingredientes que han atrapado a miles de lectores y que significa un paso adelante a nivel estilístico con respecto al resto de su obra.

César Pérez Gellida nació en Valladolid en 1974. Es Licenciado en Geografía e Historia y máster en Dirección Comercial y Marketing. Desarrolló su carrera profesional en empresas vinculadas con el mundo de las telecomunicaciones y la industria audiovisual hasta que, en 2011, decidió dedicarse en exclusiva a su carrera de escritor.

César irrumpió con fuerza en el mundo editorial con Memento mori, que cosechó grandes éxitos tanto de ventas como de crítica y obtuvo el premio Racimo de literatura 2012. Constituía la primera parte de la trilogía «Versos, canciones y trocitos de carne», que continuó con Dies irae y se cerró con Consummatum est y por la cual le fue otorgada la Medalla de Honor de la Sociedad Española de Criminología y Ciencias Forenses 2014 y el Premio Piñón de Oro como vallisoletano ilustre. En 2015 publicó Khimera, su cuarta novela, y en 2016 inició su segunda trilogía, «Refranes, canciones y rastros de sangre», compuesta por las novelas Sarna con gusto, Cuchillo de palo y A grandes males. Actualmente sigue escribiendo novelas y colabora como columnista en El Norte de Castilla.

 

Francisco Javier Martín Prieto presenta Juego de 3

Jueves 8 de noviembre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Estamos ante un juego, una partida de ajedrez “diferente”, aquí en lugar de dos jugadores, tenemos tres; los tres protagonistas. Cada movimiento que haga uno de los jugadores provoca consecuencias en los otros y obliga a que estos realicen otro movimiento, hasta llegar al jaque mate que dé (uno-a) a sus contrincantes. Ese jaque mate supone la victoria y el fin del juego de tres. José Vicente Delgado. (Exlibrero y amante de los libros)

 

Francisco Javier Martín Prieto (Salamanca, 1964). Es Licenciado en Filosofía y Ciencias de la Educación, Diplomado en Técnicas de Investigación Social y Máster MBA. Actualmente dirige la Escuela Superior de Negocios Desarrollo Empresarial, además de desarrollar otras actividades relacionadas con la consultoría y la formación.

Ha publicado las novelas El archivo, Encrucijada de perdedores, El mundo desde el subsuelo, Salamanca Connection, Mausoleo Blues, Los vecinos también mueren es su sexta novela y Juego de tres.

 

Acompañan al autor Nuria González y José Vicente. Y habrá música en directo con Gabriel Calvo.

 

Antonio Colinas y Mónica Velasco presentan el poemario Trazos, inspirado en la pintura de Anglada-Calamarsa

Viernes 9 de noviembre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Son numerosas las muestras literarias que, a lo largo de la Historia, aparecen inspiradas en obras pictóricas, escultóricas, musicales… En ocasiones, esa interrelación tiene intereses didácticos o pedagógicos, sea la intención de explicar un cuadro, una escultura… mediante un texto literario; en otras tantas ocasiones, la intención es puramente artística.

En este libro, la obra pictórica de Anglada Camarasa es hilo conductor, motor y fin. Un proyecto que surge a raíz del conocimiento y entusiasmo por su obra. Por la admiración que suscita la figura internacional que fue, su trayectoria artística y la belleza atemporal de su pintura, tan viva hoy como en sus brillantes años de principios del siglo xx.

A través de 42 obras pictóricas, los poetas Antonio Colinas y Mónica Velasco, se adentran en el universo angladiano, comulgan con su visión del mundo y de las cosas y se inspiran para la creación de un correlato poético, literario, cincuenta y nueve años después de la muerte del pintor.

 

Mónica Velasco Martín, Salamanca, 1979. Es poeta y profesora de Secundaria y Bachillerato de la especialidad de Lengua Castellana y Literatura en el IES. Gómez Pereira (Medina del Campo, Valladolid).

Antonio Colinas, La Bañeza (León), 1946. Es poeta, narrador, ensayista y traductor.

 

Teresa no quiere ser princesa, cuentos infantiles sin estereotipos

Sábado 10 de noviembre, a las 12:00 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

La Editorial Cuatro Tuercas trae a Salamanca unos cuentos infantiles muy especiales para disfrutar en familia. En la serie Érase dos veces nos proponen originales versiones de los cuentos clásicos, pero libres de prejuicios y estereotipos de género. En la serie Ande yo valiente encontramos historias donde niños y niñas podrán disfrutar de relatos educativos escritos desde los valores de la igualdad.

En esta charla y cuentacuentos familiar, nos explicarán brevemente cómo se construyen los estereotipos de género en la infancia, con una muestra de los roles masculinos y femeninos tradicionales que se cuentan en los clásicos, y ejemplos de cómo estos cuentos pueden contarse de otra manera. Y, como la mejor muestra es un botón, disfrutaremos del cuento Teresa no quiere ser princesa relatado por sus creadores y con la técnica japonesa del Kamishibai.

 

Edad recomendada: familias con niños a partir de 4 años

Entrada libre

 

Pablo Macías y Belén Gaudés son publicistas que han trabajado en grandes y pequeñas agencias antes de montar su pequeña ferretería de ideas a la que llamaron Cuatro Tuercas. Además son padres preocupados por los contenidos que los cuentos transmiten a sus hijos. Creen firmemente que la lucha por la igualdad tiene que venir acompañada de un cambio en la forma de educar a los niñxs. Luchan por la conciliación personal y familiar, que ha de pasar por la corresponsabilidad real entre mujeres y hombres. Son luchadores, cabezotas e idealistas.

Pérez Gellida, Martín Prieto, Colinas y Velasco y cuentos para la igualdad

Semana de Halloween para niños

Del 29 de octubre al 3 de noviembre, de lunes a sábado, toda una semana de actividades infantiles ambientadas en Halloween para que los más pequeños disfruten entre libros, aprendan a jugar en equipo y se tronchen de risa a la vez que pasan un poco de mieeeeeeedo…
¡Ah, y recomendamos venir disfrazados, será mucho más divertido!

 

Edad: de 7 a 12 años

Inscripción gratuita en la librería o 923 09 09 48

 

Lunes: Yincana Terrorífica

29 de octubre, a las 18:00 h.

Pondremos a prueba distintas habilidades y destrezas para jugar en equipo a resolver unos cuantos enigmas misteriosos… y terroríficossssss.

 

Martes: Experimentos Macabros y Batalla de Cuentos

30 de octubre, a las 18:00 h.

Pasaremos una tarde genial haciendo experimentos alucinantes que dejarán a tus amigos con la boca abierta y temblando del susto. Terminaremos la jornada con una batalla de cuentos terribles.

 

Miércoles: Horror Experience

31 de octubre. Dos sesiones: 17:15 y 19:00 h.

Escape Room con temática de Halloween en la que trataremos de resolver un misterio misterioso para poder salir del castillo encantado.

 

Viernes: Cluedo de Halloween

2 de noviembre. Dos sesiones: 17:15 y 18:30 h.

Algo ha pasado en Santos Ochoa. Esta mañana, un compañero ha aparecido hipnotizado, petrificado y blanco tras la noche de Halloween. Necesitamos a los mejores detectives de la ciudad para averiguar quién ha sido y cómo podemos despertarlo…

 

Sábado: Horror Experience

3 de noviembre. Cuatro sesiones: 11:00, 12:30, 17:15 y 19:00 h.

Escape Room con temática de Halloween en la que trataremos de resolver un misterio misterioso para poder salir del castillo encantado.

 

Semana de Halloween para niños

Sol Aguirre, Fernando Martínez Llorca, Toño Blázquez y Día de la Corrección de Textos

El veneno del toro y otras bajas pasiones. Encuentro literario con Toño Blázquez y Fermín González

Miércoles 24 de octubre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Este no es un relato de grandes estrellas, de admiradas figuras del toreo que llegaron al estrellato y gozaron durante años del calor de los públicos porque su esfuerzo y coraje ante los toros tuvo recompensa. No. Estas son historias de personajes que sintieron la llama del toreo y se consagraron a ella en lo mejor de su juventud. Unos llegaron poco, otros más… pero todos fueron de una u otra forma, receptores del aplauso del público.

En este ámbito taurino de profesionales dedicados en cuerpo y alma a sostener el andamiaje del espectáculo, este es un libro curioso. Ilusionado actor periodístico en este mundo tan peculiar, Toño Blázquez traza un relato entretenido, gracioso, emocionante y muy personal en unas memorias que subrayan la heterogénea sensibilidad artística del autor.

El crítico y reportero taurino Antonio Blázquez García, que durante años escribiera sus crónicas e información taurina en periódicos como El Adelanto, La Gaceta, Diario 16, El Norte de Castilla; las revistas taurinas El Mundo de los Toros, Aplausos, El Toreo o la portuguesa Novo Burladero; y en las emisoras Radio Intercontinental, SER, COPE, Radio 80, Antena 3 o Radio Nacional, nos cuenta sus peripecias y aventuras en el mundo de los toros desde que, siendo muy joven, comenzara a vivir este universo tan peculiar. Organizador de coloquios y divulgador entusiasta del aspecto más cultural de la fiesta, Toño Blázquez ha dictado clases de tauromaquia a extranjeros, ha intervenido en infinidad de coloquios taurinos y participado en encuentros sobre la Fiesta de los toros en España, Francia y Portugal.

Acompaña al autor Fermín González, escritor y comentarista taurino de Onda Cero.

 

Fernando Martínez Llorca presenta Los filósofos y la libertad

Jueves 25 de octubre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Editorial Amarante presenta el último ensayo del profesor Fernando Martínez Llorca.

Los filósofos se han interesado con frecuencia sobre la cuestión de la libertad: si los seres humanos somos libres, en qué sentido, si lo es el mismo Dios, si escasamente creemos ser libres pero nuestras vidas están marcadas, si es el hado, la providencia, nuestros genes o la misma causalidad física lo que nos lleva a actuar de un modo u otro. También la libertad política, de opinión y expresión, han sido motivo de reflexión y preocupación.

Lo curioso es que muchos de ellos han visto a lo largo de sus vidas cómo esas libertades se han visto comprometidas: bastantes han padecido prisión o han sido víctimas de ataques violentos, algunos han padecido situaciones de opresión o enfermedades mentales… en la historia de la filosofía encontramos asesinatos, condenas, disparos, suicidios…

En este libro se resumen las principales ideas acerca de la libertad de varios pensadores y se narra una recreación de un momento crucial de su vida que nos permite recordarlos y apreciarlos mejor. Se presentan en relatos breves e independientes. En ellos se recrean y hacen presentes esas personas que se ocuparon de nuestra libertad y que procuraron ayudarnos a entender en qué consistía y su importancia. El libro recoge ilustraciones y procura que nos hagamos una imagen más clara de cada uno de esos paladines del pensamiento y la libertad.

Fernando Martínez Llorca (Salamanca, 1965). Estudió Filosofía, e impartió clases de español en Düsseldorf, en la Universidad Julius Maximilians y en la Universidad Popular de Würzburg. Posteriormente retornó a su ciudad natal para ejercer como profesor ayudante de Lógica y Metodología de las Ciencias en la Universidad Pontificia, terminar el doctorado, diplomarse en Filología Alemana y comenzar como docente de Secundaria. Ha impartido la Didáctica de la Filosofía en la Universidad de Salamanca. Entre sus publicaciones destaca una veintena de libros de texto de disciplinas como Psicología, Filosofía, Educación para la ciudadanía o Valores. También es coautor del “Diccionario de citas de Filosofía” y autor de un ensayo sobre historia y filosofía de la ciencia y de la técnica titulado “La episteme occidental”.

 

Sol Aguirre presenta Algún día no es un día de la semana, una novela de humor muy actual

Viernes 26 de octubre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Me llamo Sofía Miranda y no me peino, tengo una letra horrorosa, digo muchas palabrotas, odio cocinar, veo pelis malísimas que me encantan, tengo celulitis y una flaccidez en los brazos que es muy bestia. Soy madre soltera, adoptiva y doble. Solo sé que quiero vivir descalza el máximo tiempo posible (descalzos los pies y descalza la sesera) y que algún día no es un día de la semana, así que más me vale decidir YA.

A mi lado hay dos señoras-chicas de cuarenta y pico con pinta de tener la casa superordenada. ¿Cómo es esa pinta? Pues van conjuntadas, planchadas, peinadas y hablan bajito. Me juego un ojo a que dejan cada cosa en su cajón, doblan perfectamente la ropa dentro de la bolsa del gimnasio y llevan unos neceseres tan completos como cuquis. Son de esas a las que yo admiro en el vestuario mientras embuto mi ropa sucia hecha una boñiga dentro de una mochila que siempre es demasiado pequeña y en la que nunca hubo un peine porque me paso los dedos por la melena y me quedo tan ancha.

Mientras tecleo en mi portátil, intento adivinar qué echaré más de menos cuando me vaya de Nueva York e intuyo que serán mis paseos con Marina, las cenas con las chicas sobre el césped de Bryant Park, las pizzas de Eataly frente al Flatiron Building, las charlas interminables a la puerta del metro, las risas descontroladas. Y, sobre todo, echaré de menos a quien yo soy aquí, así que espero visitarme de vez en cuando.

Sol Aguirre nació en Barcelona y, tras licenciarse en Derecho y cursar un MBA, ha trabajado como responsable de marketing durante casi dos décadas. Es la creadora de «Las claves de Sol», uno de los blogs de humor para mujeres más leídos de España. Ha escrito varios guiones teatrales y ejerce como letrista ocasional. Cuando no está escribiendo, puedes encontrarla recorriendo Madrid en patinete, terraceando por Malasaña o en un avión rumbo a su Nueva York adorado.

 

Día internacional de la Corrección de Textos

¡Que no te delaten tus palabras! Una conversación en torno a la corrección

Sábado 27 de octubre, a las 19:00 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

El 27 de octubre, natalicio de Erasmo de Rotterdam, se celebra el Día Internacional de la Corrección de Textos. Asetrad, la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes, quiere aprovechar esta efeméride para reivindicar la importancia de esta profesión tan denostada, explicar en qué consiste y desterrar algunas ideas preconcebidas.

Para ello, contaremos con Marián Amigueti, correctora y asesora lingüística, que nos aclarará todas las dudas que podamos tener acerca de esta profesión. La charla está dirigida a profesionales y estudiantes de todas aquellas disciplinas relacionadas con el texto escrito (escritores, periodistas, traductores, comunicadores, publicistas…) y a cualquier otra persona interesada.

Marián Amigueti es correctora y asesora lingüística. Estudió Traducción e Interpretación en la Universidad de Granada, cursó un año en Dublín con el programa Erasmus y obtuvo un máster en Traducción y Nuevas Tecnologías en la Autónoma de Barcelona. Posteriormente, se formó como correctora en la escuela Cálamo y Cran. Es especialista en revisión de traducciones de contenidos web técnicos, de marketing y de ciencias de la salud. Cuenta con más de quince años de experiencia en el sector de la traducción y la corrección.

Presenta la charla Nadia Martín, miembro de la Junta Directiva de Asetrad. Nadia es licenciada en Traducción e Interpretación por la USAL y exprofesora de interpretación de la misma universidad. Ha disfrutado de becas Erasmus como estudiante y docente en Bélgica e Islandia y prácticas de interpretación en la ONU en Austria y ha vivido en Irlanda, Reino Unido y Francia. Actualmente trabaja como traductora e intérprete de conferencias a tiempo completo por cuenta propia y es vocal de comunicación de la junta directiva de Asetrad.

La Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (Asetrad) se fundó en 2003 con el fin de impulsar el reconocimiento de la traducción, la corrección y la interpretación y defender los intereses de quienes las ejercen. Es una asociación abierta en la que participan profesionales de distintos países y diversas trayectorias, además de estudiantes y profesores universitarios.

Sol Aguirre, Fernando Martínez Llorca, Toño Blázquez y Día de la Corrección de Textos

Novela, poesía, storytime y club de lectura infantil

Pedro López Fernández presenta la novela Cenizas de Manhattan

Jueves 18 de octubre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Esta historia es la de los Rosenstock, una humilde familia de emigrantes polacos que, a finales del año 1902, y por razones cuya esencia verdadera sólo el futuro esclarecerá, traslada su hogar a Manhattan. Sus vivencias, desde aquel asentamiento primerizo en uno de aquellos “tenements” miserables de la zona del “Lower East Side”, van fluyendo paralelas a las propias de la isla.

El relato de la ascensión económica y social de Januarius, el único vástago de la familia, y el del azaroso hallazgo –ya en época más reciente– por parte de William, el último y actual heredero del legado familiar, de un enigmático manuscrito redactado por aquél, se va alternando en esta novela para revelarnos, junto a aquellos acontecimientos públicamente conocidos por todos de la vida del magnate, otra serie de sucesos ignorados con que el destino, de manera caprichosa, se divierte entrelazando los destinos de la gente.

La ciudad de Nueva York, desde comienzos del Siglo XX hasta la más cercana actualidad, comparece en la novela como fascinante enclave físico y temporal que brinda su estampa a esta historia. Los primeros rascacielos, los buques de vapor preñados de zozobra y esperanza, la promesa de opulencia tras la ínsula de Ellis, las nuevas formas de comunicación, las fotos con flash de magnesio, el metro y el ascensor, los coches, gramófonos y el cine…, la magia de aquellos inventos que balbucían sus primeras palabras y mudaban poco a poco las costumbres de la gente… Edison, Tesla, ¡La luz…! Las conquistas laborales, el sufragio femenino, los ufanos años veinte, los gánsteres y la Ley Seca, la crisis del veintinueve, las colas de desempleados tras la honda depresión, la fatídica sorpresa “envuelta en papel de espanto” de un par de guerras mundiales…

Más de cien años de historia en el trasiego de una ciudad y en las vidas de los seres que la habitan, sobre todo las de nuestros protagonistas, que transcurren cada una por su cauce con esa inexorabilidad irreprochable con la que avanzan las aguas de un río, y convergen, como ocurre solamente algunas veces y alcanzado ya el final en la novela, de una forma sorpresiva y sin duda inesperada.

Pedro López Fernández nació en Cehegin (Murcia) en 1966. Es Licenciado en Derecho, poeta y escritor. Es autor de las novelas: “El Magistrado Cuernavaca” (2013) y “Las cenizas de Manhattan” (2018).

 

Francisco Rubén Rosa presenta el libro de poemas Palabras me lleven

Viernes 19 de octubre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Palabras me lleven es el libro de un nuevo talento de la poesía, la obra que a todo joven le gustaría escribir y Francisco Rubén Rosa lo consigue, desde la emoción de su lírica inteligente y precisa, desde la metáfora descarnadamente bella.

Francisco Rubén Rosa, Zaragoza, 1984. Su formación humanística corrió a cargo de la Universidad de Salamanca, donde fue instruido por excelentes maestros, como Juan Antonio González Iglesias, quien dirigió su trabajo final de carrera sobre “La rosa en la poesía de Luis Alberto de Cuenca”. Fundó en aquellos años, junto a su amigo Antonio Morenés, el grupo de teatro “Fierabrás”, para el cual escribieron, dirigieron y estrenaron varias obras de feliz acogida.

Su actividad literaria se ha desarrollado, casi ininterrumpidamente, desde que los recuerdos coinciden con las palabras, si bien siempre ha sido celoso de exposiciones prematuras que no justificasen la demora de un lector exigente, merced a torpezas o imprecisiones que sólo un grado variable de madurez o de experiencia templa y aquilata en las sensibilidades encendidas. Es por ello que no es hasta ahora, con Palabras me lleven, cuando se aventura a volar por el mundo de las letras.

 

Storytime, cuentacuentos en inglés con Kids&Us

Sábado 20 de octubre, a las 18:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Edad: de 3 a 10 años
Inscripción gratuita en salamanca.centro@kidsandus.es o 673 41 36 47

La hora del cuento –storytime– es un cuentacuentos en el que se representa una historia a través de diferentes personajes, canciones, muñecos, imágenes y objetos. Así los niños disfrutan de un pequeño espectáculo a la vez que aprenden inglés.

En cada storytime se interpretan cuentos pensados y desarrollados por el equipo pedagógico de Kids&Us para ofrecer a los pequeños historias divertidas y de fácil comprensión que permiten la interacción entre ellos y con los monitores.

Al ser un espectáculo dirigido a los pequeños de la casa, se apoya en canciones y materiales visuales. Además, los actores que dan vida a los personajes se sirven de su gran expresividad para captar la atención de los niños a la vez que consiguen su participación y complicidad.

 

Club de Lectura Infantil. El diario de Anne Frank, novela gráfica

Sábado 17 de noviembre. Dos sesiones: 11:00 y 12:15 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Edad: de 9 a 13 años
Inscripción gratuita en la librería

Tras la invasión de Holanda, la familia Frank se ocultó de la Gestapo en una buhardilla anexa al edificio donde el padre de Anne tenía sus oficinas. Allí permaneció recluida desde junio de 1942 hasta agosto de 1944, fecha en que sus miembros fueron detenidos y enviados a campos de concentración. En ese lugar y en las más precarias condiciones, Anne, una niña de trece años, escribió su estremecedor Diario: un testimonio único sobre el horror y la barbarie nazi, y sobre los sentimientos y experiencias de la propia Anne y sus acompañantes.

Esta edición recoge el relato de Anne Frank bella y delicadamente para volcarlo a la novela gráfica. Una nueva oportunidad de acercarse a una historia que ya forma parte de todos nosotros.

«La riqueza, la fama, todo se puede perder, pero la dicha en el corazón a lo sumo puede velarse, y siempre, mientras vivas, volverá a hacerte feliz.»

¿Cómo funciona el club?

Cada mes proponemos un libro distinto escogido entre los más recomendados de la sección infantil. Los niños que quieran participar pueden inscribirse al comprar el libro y unas semanas después nos reunimos para comentarlo. El Club de Lectura es una actividad gratuita y también pueden asistir los padres que lo deseen.

Novela, poesía, storytime y club de lectura infantil

Vanessa Rodríguez y Enrique Arce

La salmantina Vanessa Rodríguez Nevado presenta La chica del abrigo rojo

Martes 9 de octubre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

La oscuridad siempre trae consigo sorpresas y no siempre son gratas. Misterio y miedo… solo hay que saber mirar dentro de uno mismo para encontrar lo que otros esconden.

En medio de aquel campo, que sembró el horror de ese pueblo, no solo encontré su sangre sino las huellas desaparecidas de parte de la mía. Lo que nadie imaginaba es que esas huellas dirigían mi rumbo, un camino al que no hubiera imaginado enfrentarme. Despertó en mí de nuevo la pesadilla que años atrás creí enterrada y con ello encontré la mitad que me faltaba.

Sangre, dolor, injusticia… cuesta mucho enfrentarse a los demonios del pasado, pero hasta el camino más oscuro termina en luz.

Vanessa Rodríguez Nevado, nacida en 1980 en Béjar (Salamanca). Amante de la literatura y propulsada al desafío gracias a su profesora de literatura, que tras ponerle en duda en unos de sus escritos y suspenderle la asignatura, la empujó a seguir escribiendo para dejar claro que todo lo que salía de su bolígrafo, era cosecha propia. “Si me dicen que no puedo, me ayudarán a conseguirlo”.

 

El actor Enrique Arce presenta su primera novela: La grandeza de las cosas sin nombre

Miércoles 10 de octubre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Las cosas importantes de la vida no tienen nombre, son las que nos hacen sentir sin encontrar la palabra que se ajusta a ese momento, a ese instante que nos cambia la vida. Esta novela habla de esas cosas, de emociones, del guion que no está escrito, del valor de hacer lo que quieres y no lo que debes. De enfrentarte a ti mismo. De la conquista de tu propia vida.

Enrique Arce debuta en la literatura con una historia conmovedora, sorprendentemente sincera, que nos transforma de una forma iniciática. Una novela escrita desde el corazón que nos hace reflexionar sobre el éxito y el fracaso, el amor y la muerte, el perdón y la amistad y, especialmente, sobre la larga sombra de la infancia en nuestras vidas.

Enrique Arce nació en Valencia. Tras cursar estudios de derecho en su ciudad natal se trasladó a Nueva York, donde residió durante cuatro años hasta completar su licenciatura en Arte Dramático por la prestigiosa American Academy of Dramatic Arts. Durante sus más de dos décadas como actor ha participado en algunas de las series de mayor relevancia de la televisión en España: Periodistas, Compañeros, Física o química, Génesis, Amar en tiempos revueltos o El tiempo entre costuras, convirtiéndose en un rostro y un nombre popular para el gran público.

En cine ha participado en quince largometrajes tanto en producciones españolas como internacionales. Hoy en día es reconocido mundialmente por su personaje de Arturo Román en la exitosa serie de Netflix La Casa de Papel, la ficción de habla no inglesa más vista en la historia del canal de entretenimiento norteamericano.

Vanessa Rodríguez y Enrique Arce

Poesía y Club de Lectura Infantil

Beatriz de Silva presenta el libro de poemas Barro

Jueves 4 de octubre, a las 19:30 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Barro se alimenta de un lirismo sin pasiones descarnadas, la autora busca, indaga, quiere conocer, nutrirse del cosmos que es el otro yo al que acude desde el deseo. Los versos largos describen con gran belleza, los cortos son casi epigramas necesarios que exteriorizan toda la fuerza poética y la sabiduría de esta joven autora, que nos dice que su poesía se basa en encontrar la “Verdad” en cualquier acontecimiento, objeto, sensación o persona.

Y añade Beatriz de Silva: “Me gusta escribirla, me gusta leerla y me encanta vivirla. Todavía me queda mucho camino por recorrer como poeta y también como lectora, pero estoy dispuesta y preparada”.

Beatriz de Silva es autora de los libros de poemas: Mármol y Barro. Ha cursado un Grado en Publicidad y Relaciones Públicas, más diplomatura en Marketing, por la Universidad de Navarra. Entre sus muchas inquietudes intelectuales y participación en eventos literarios, ha dirigido la obra de teatro Sueños de un Seductor, basada en una obra original de Woody Allen, con la compañía de teatro universitario Mutis por el Foro.

 

 

Club de Lectura Infantil. Aydin, de Jordi Sierra y Fabra

Sábado 20 de octubre. Dos sesiones: 11:00 y 12:15 h.

Librería Santos Ochoa. Gran Vía, 12.

Edad: de 9 a 13 años
Inscripción gratuita en la librería

Una pequeña ballena beluga se escapa de un laboratorio de Ucrania en busca de la libertad. Llega hasta la costa de Turquía, donde la acogen los pescadores de una pequeña aldea. Allí nace su amistad con Godar, el muchacho que la cuidará hasta que…

Jordi Sierra i Fabra ha conseguido los más prestigiosos galardones literarios a ambos lados del Atlántico, entre ellos el Premio Edebé Infantil en 1994 y el Juvenil en 2006. Premio Nacional de Literatura en 2007, ha sido así mismo dos veces candidato al Nobel Juvenil, el Premio Andersen.

¿Cómo funciona el club?

Cada mes proponemos un libro distinto escogido entre los más recomendados de la sección infantil. Los niños que quieran participar pueden inscribirse al comprar el libro y unas semanas después nos reunimos para comentarlo. El Club de Lectura es una actividad gratuita y también pueden asistir los padres que lo deseen.

El Club de Lectura Infantil de Santos Ochoa está dirigido por nuestra compañera María Aniceto, que es librera de toda la vida. Nació el día del libro, es hija, nieta y bisnieta de libreros. Estudió Biblioteconomía y tiene más de 20 años de experiencia trabajando en diferentes librerías en las que se ha dedicado de una forma especial a la literatura infantil y juvenil.

Poesía y Club de Lectura Infantil