1. Inicio
  2. Libros
  3. NARRATIVA
  4. CONTES QUE EM VAN CURAR

CONTES QUE EM VAN CURAR

Històries tradicionals afganeses explicades per la protagonista d'El secret del

Autor: Ghulam, Nadia

Sección: NARRATIVA - Relato-Cuento (varios autores)

CONTES QUE EM VAN CURAR

CONTES QUE EM VAN CURAR

17,50€ IVA INCLUIDO

Editorial:
COLUMNA
Publicación:
06/02/2014
Colección:
Clàssica
Ver ficha completa

NO DISPONIBLE

Sinopsis

«Jo ja no els he vist, els paisatges dels contes, però encara existeixen en la meva fantasia. Quan vaig néixer, el meu país ja feia catorze anys que estava en guerra. Ni cérvols, ni guineus, ni boscos he vist al meu entorn. Tot és terra cremada. Però els contes de la mare potser eren la seva manera dexplicar-me com era el …

«Jo ja no els he vist, els paisatges dels contes, però encara existeixen en la meva fantasia. Quan vaig néixer, el meu país ja feia catorze anys que estava en guerra. Ni cérvols, ni guineus, ni boscos he vist al meu entorn. Tot és terra cremada. Però els contes de la mare potser eren la seva manera dexplicar-me com era el meu país, el meu paisatge, abans de la desolació... De fer-me aprendre sense llibres la història del meu poble, trepitjada i perduda. Perquè jo, aquells contes, els tinc sempre presents. Em fan companyia, i més ara, que sóc lluny del meu país. Gràcies als contes, quan em sento perduda, veig allà al lluny la llumeta de la cabana del bosc. Són la dimensió emotiva de la meva identitat».

BUT NA BUT... això era i no era una noia amb el cos ferit per la guerra però amb lenergia dun cor enorme alimentat per les històries de la seva mare. Per primera vegada són traslladats al paper els contes orals dun país que, com la Nadia, ha canviat didentitat però no ha perdut lessència. Un regal per als lectors catalans, que han acollit aquesta dona forta i valenta a la seva terra.

Leer más

Más libros de Ghulam, Nadia

Más información del libro

CONTES QUE EM VAN CURAR

Editorial:
COLUMNA
Fecha Publicación:
Formato:
Normal tapa blanda (libros)
ISBN:
978-84-664-1829-4
EAN:
9788466418294
Nº páginas:
0
Colección:
Clàssica
Lengua:
CATALAN
Alto:
230 mm
Ancho:
150 mm
Sección:
NARRATIVA
Sub-Sección:
Relato-Cuento (varios autores)
NADIA GHULAM (Kabul, 1985) ve de lAfganistan, un país i una cultura rics duna saviesa que sexpressa en els contes al voltant dun braser, on parlar i escoltar continua sent important. A El secret del meu turbant (Premi Prudenci Bertrana 2010) va narrar amb la col·laboració dAgnès Rotger els avatars de la seva vida, i ara amb la col·laboració de Joan Soler explica els contes que la seva mare li contaba a lhospital on va estar ingressada a conseqüència duna bomba. Per això els anomena Contes que em van curar. Gràcies a ella arriben, de viva veu, al nostre país i a la nostra cultura, on, de viva lletra, són escrits i publicats per primera vegada, en català.

Otros libros en NARRATIVA

También te pueden interesar