DIGUEM QUE LA TRADUCCIÓ ÈS ART

Autor: Nakayasu, Sawako

Sección: FILOLOGÍA - Literatura

DIGUEM QUE LA TRADUCCIÓ ÈS ART

DIGUEM QUE LA TRADUCCIÓ ÈS ART

13,90€ IVA INCLUIDO

Editorial:
RAIG VERD EDITORIA
Publicación:
01/03/2025
Colección:
(CAT).CICLÓ
Ver ficha completa

ÚLTIMOS EJEMPLARES

Recogida en librería GRATIS

Añadir a la cesta

Sinopsis

En els marges de la llengua i la cultura literària dominants, la traducció uneix la performance, la repetició, el fracàs, el procés, la col·laboració, el feminisme, la polifonia, la conversa, la diferència, el punk i la improvisació. Nakayasu desafia el concepte clàssic de traducció com una transformació duna llengua a laltra, amb una revolta personal i col·lectiva: cada decisió en …

En els marges de la llengua i la cultura literària dominants, la traducció uneix la performance, la repetició, el fracàs, el procés, la col·laboració, el feminisme, la polifonia, la conversa, la diferència, el punk i la improvisació. Nakayasu desafia el concepte clàssic de traducció com una transformació duna llengua a laltra, amb una revolta personal i col·lectiva: cada decisió en la traducció és política, cada paraula, un possible fet artístic transformador. Aquest llibre forma part de la col·lecció Cicló, on la llengua és al centre per pensar com anomenem i per què, i així transformar la nostra mirada i el món.
Leer más

Más información del libro

DIGUEM QUE LA TRADUCCIÓ ÈS ART

Editorial:
RAIG VERD EDITORIA
Fecha Publicación:
Formato:
Normal tapa blanda (libros)
ISBN:
978-84-10487-73-4
EAN:
9788410487734
Nº páginas:
96
Colección:
(CAT).CICLÓ
Lengua:
CATALAN
Alto:
16 mm
Ancho:
10 mm
Sección:
FILOLOGÍA
Sub-Sección:
Literatura

Otros libros en FILOLOGÍA

También te pueden interesar