Contribucion del Tribunal Internacional Penal para

Índice

Abreviaturas Cronología de hechos en Ruanda Introducción: el genocidio en Ruanda y el establecimiento del Tribunal Internacional Penal para Ruanda Parte Primera Análisis de los casos planteados ante el Tribunal Internacional Penal para ruanda 1. BAGILISHEMA, IGNACE (ICTR-95-1A-T) 1.1. Acta de acusación modificada de 17 de septiembre de 1999. El Fiscal Sr. Bernard A. Muna contra el Sr. Ignace Bagilishema 1.2. Sentencia de la Sala Primera del Tribunal de 7 de junio de 2001 1.3. Sentencia en apelación de 3 de julio de 2002 2. KAYISHEMA, CLÉMENT (ICTR-95-1-I) 2.1. Acta de acusación modificada y su versión refundida de 11 de abril de 1997. El Fiscal Sr. Richard J. Goldstone contra el Sr. Clément Kayishema 2.2. Sentencia de la Sala Segunda del Tribunal de 21 de mayo de 1999 2.3. Sentencia en apelación de 1 de junio de 2001 3. MUHIMANA, MIKAELI (ICTR-95-1) 3.1. Acta de acusación modificada de 29 de abril de 1996. El Fiscal Sr. Richard J. Goldstone contra el Sr. Mikaeli Muhimana 4. NDIMBATI, ALOYS (ICTR-95-1) 4.1. Acta de acusación modificada de 29 de abril de 1996. El Fiscal Sr. Richard J. Goldstone contra el Sr. Aloys Ndimbati... 5. RYANDIKAYO (ICTR-95-1) 5.1. Acta de acusación de 29 de abril de 1996. El Fiscal Sr. Richard J. Goldstone contra el Sr. Ryandikayo 6. RUZINDANA, OBED (1: ICTR-95-1; 2: ICTR-96-10) 6.1. Acta de acusación modificada y su versión refundida de 11 de abril de 1997. El Fiscal Sr. Richard J. Goldstone contra el Sr. Obed Ruzindana 6.2. Sentencia de la Sala Segunda del Tribunal de 21 de mayo de 1999 6.3. Sentencia en apelación de 1 de junio 2001 7. RUTAGANIRA, VINCENT (ICTR-95-1C-I) 7.1. Acta de acusación modificada de 29 de abril de 1996. El Fiscal Sr. Richard J. Goldstone contra el Sr. Vin