Ellas Night Lights

Mejuto Rial, Eva María

Não vi velha nem velhinha, nem velhinha nem velhão. Corre corre, cabacinha. Corre corre, cabação!, respondia a cabaça, enquanto ia rodando pelo caminho, perante o olhar estupefacto do lobo, do urso e do leão. Quem estará dentro dela, enganando as três feras? ...

Pavon Cordoba, Mar

Mammy Pimpon wants to feed her hungry little pimpons, but for nothing in the world will she resort to those tasty? A gallery of surrealist characters that captivate us from the very beginning: mammy Pimpon, little pimpons and petitusos. An amusing original story about the absurdity of certain prohibitions from a fantastical perspective that invites us to smile. A story full of...

Saiz Abad, Raquel

O senhor Manuel levantou-se, como fazia todos os dias; lavou a cara, vestiu-se? e ao sair à rua? caiu-lhe uma princesa em cima da cabeça! É que há dias em que as leis da natureza não funcionam: há dias em que o amor cai do céu. Lirismo, ironia e normalidade absoluta para rever, com grande sentido de humor, o tópico da princesa dos contos tradicionais, que conhece o príncipe e ...

Patacrua

A mean and ambitious king who spends hours counting his wealth; a man and a woman who have less than the spiders; a village of peasants who have been cheated by the monarch; and a cooking pot that goes from one place to another gathering and sharing out among the disadvantaged what, in justice, corresponds to them. Amusing traditional Danish story probably written with the ide...

Saiz, Rachel / Daviddi, Evelyn

Like every morning the king was about to have breakfast in the royal dining room; and when he sat on his throne? a pin stuck in his behind! Ow! he complained begging for help. But no one dared to touch his behind. This album demythologizes the customs and habits at the palace. Agile, simple and amusing text, very appropriate for young children. With a great sense of humour and...

Klose, Monika

The bear wanted to fly and the crow wanted to be as strong as a bear. How to do it? The answer appeared to be simple: just to change wings for arms and? fly!... or not? An amusing story about dreams, loyalties and breached agreements, with a clear message: we all have things of value, it is only necessary to look deep down and value our capabilities without giving up our dream...

Fleming, Lucy

En las frondosas ramas de un inmenso roble vive, junto a sus padres, una niña hoja llamada Zoe. Cuando asoma el invierno, la vida en el bosque cambia y llega el momento de buscar refugio del tiempo adverso en la casa bellota con su familia. Pero Zoe es tan feliz en su árbol que se resiste a abandonarlo. Solo cambiará de idea al descubrir que el hogar de uno está donde se encuen...

Fleming, Lucy

Entre les frondoses branques dun roure immens, hi viu amb els seus pares una nena fulla que es diu Aura. Quan arriba lhivern, la vida al bosc canvia i arriba el moment de trobar un refugi. Però lAura és tan feliç al seu arbre que, fins i tot quan marxen els seus pares, es resisteix a abandonar-lo. ...

Fleming, Lucy

Elsa, una diminuta niña alada, sueña con poder contemplar algún día el amanecer, pero sabe que a sus delicadas alas no les puede rozar la luz del sol por eso, evita la luz del día. Cuando anochece, con la luz que recoge (el centelleo de una estrella o el resplandor de una farola), ilumina a los animales perdidos del bosque que necesitan compañía. Todos ellos sabrán agradecer a ...

Fleming, Lucy

Nas pólas dun rexo carballo vive, cos seus pais, unha folliña con dúas ramas por antenas chamada Baia. Chegada a hora da longa durmida invernal, a vida no bosque muda, as pólas do carballo caen e chega o momento de procurar refuxio. Pero Baia é tan feliz na súa árbore que se resiste a abandonalo. Só mudará de idea cando experimente que o fogar está onde se atopan os seres queri...

Fleming, Lucy

Haritz handi-handi baten adar hostotsuetan, gurasoekin batera, Aiza izeneko hosto neskatila bat bizi da. Negua datorrenean, basoko bizimodua aldatu eta babes bila abiatzeko unea iritsiko da. Baina Aiza oso zoriontsu da zuhaitzean, eta gurasoek ere alde egindakoan Aizak ez du joan nahi. Arretaz begiratzen badiezu haritz zaharraren hosto dantzariei, baliteke aurpegitxo bat eta il...

Fleming, Lucy

Si de nit mires el cel i t'atures a observar, veuràs un punt petit que no deixa de brillar. Aquesta llum és l'Èlia. ...