Saltar al contenido principal
Kubrick en Casa

Kubrick en Casa

Molina Foix, Vicente

Una llamada de Carlos Saura puso en contacto con Stanley Kubrick a Vicente Molina Foix, quien, a lo largo de veinte años de una relación que solo acabó con la muerte del director, tradujo al español los diálogos de cinco de sus películas. Este libro es una crónica de esa labor y del trato esporádico pero a menudo jugoso con el propio cineasta -del que es testimonio la una atípi...

Editorial:
Anagrama
Año de edición:
2019
Materia:
Cine gral
ISBN:
978-84-339-1629-7
Páginas:
136
Encuadernación:
Normal tapa blanda (libros)
Colección:
NUEVOS CUADERNOS ANAGRAMA
14,90 €
IVA incluído
Añadir a favoritos Consulta disponibilidad

Sinopsis

Una llamada de Carlos Saura puso en contacto con Stanley Kubrick a Vicente Molina Foix, quien, a lo largo de veinte años de una relación que solo acabó con la muerte del director, tradujo al español los diálogos de cinco de sus películas. Este libro es una crónica de esa labor y del trato esporádico pero a menudo jugoso con el propio cineasta -del que es testimonio la una atípica entrevista que Molina Foix le hizo en su casa en los años 80, y que se incluye como apéndice- y sobre todo un retrato de este como creador infinitamente curioso, maniático en la exigencia de calidad, que llegó a ser la figura más célebre y poderosa del cine americano sin dejar de ser un artista minucioso y artesanal.

Un testimonio de primera mano de la ética de trabajo de Stanley Kubrick a cargo del traductor al castellano de cinco de sus películas.

Artículos relacionados

Lecciones de Cine

Lecciones de Cine

Tirard, Laurent

Recuperamos Lecciones de cine de Laurent Tirard, un clásico en el estudio de la dirección cinematográfica.Todos los grandes cineastas poseen un método secreto para realizar sus películas, pero sus enfoques son muy distintos por ejemplo: a Martin Scorsese le gusta preparar las tomas de manera muy precisa y con bastante antelación, Lars von Trier se niega a reflexionar sobre un p...

18,95 €

Monstruo en el Cine, el

Monstruo en el Cine, el

Messias, Adriano

Siguiendo su investigación sobre lo monstruoso, Adriano Messias sitúa el cine en el centro de una pregunta decisiva: ¿qué revelan nuestras criaturas fantásticas sobre el estado de la civilización? El monstruo deja de ser un simple artificio del terror para convertirse en síntoma cultural de la era del Antropoceno. A través de un diálogo entre psicoanálisis y semiótica, y con ...

19,90 €

El Hábito Hace Al Cine

El Hábito Hace Al Cine

Partearroyo, Manuela

Entre rebeldías y visillos, este libro propone una nueva mirada al cine español: la que se detiene en sus trajes para descubrir en ellos una historia cultural, política y sentimental. Lejos de ser mero adorno, el vestuario aparece aquí como escritura: cada polisón, cada mantilla y cada uniforme revelan ideologías, tensiones de clase, pulsiones de deseo y anhelos de modernidad.E...

23,00 €

Nueve Delirios

Nueve Delirios

Aguilar, Carlos

Plissken el Serpiente, Simbad, Carmilla, los mitos de Cthulhu, los templarios, el giallo, la zoantropía... Un universo fascinante de referentes fantásticos en el que H. P. Lovecraft, Richard Matheson, Jean Ray, Sheridan Le Fanu y Las mil y una noches conviven con John Carpenter, Klaus Kinski, Mario Bava, Caroline Munro, Lino Ventura, Ray Harryhausen, Alain Delon o Christopher L...

18,00 €

Paco Saez: Diario de un Dibujante Cinematografico

Paco Saez: Diario de un Dibujante Cinematografico

Saez, Paco

¿Cómo se construye la magia del cine, plano a plano? Paco Sáez, uno de los storyboard artists más solicitados, revela los secretos de una trayectoria de 30 años en cine de acción real y animación. Este libro destapa la metodología visual empleada en modestas y grandes producciones, demostrando constantemente con su trabajo por qué el storyboard es tan importante en la arquitect...

24,90 €

Soprano, Los: la Historia Visual Completa

Soprano, Los: la Historia Visual Completa

Richmond, Ray

REMEMORA EL GRAN CLÁSICO DE LA TELEVISIÓN MODERNA CON ANÉCDOTAS SOBRE SU CREACIÓN Y UNA GRAN CANTIDAD DE MATERIAL GRÁFICO Ampliamente considerada como una de las mejores series de televisión de todos los tiempos, Los Soprano seguía las vicisitudes de Tony Soprano, cuyos intentos por equilibrar sus responsabilidades domésticas con su vida en la «familia» le provocaban frecuentes...

65,00 €

Otros libros del autor

Tragicomedias de William Shakespeare

Tragicomedias de William Shakespeare

Molina Foix, Vicente

Dos obras de Shakespeare que fueron largamente mal leídas e injustamente relegadas a un segundo plano. Reunimos en un estuche dos de las mejores tragicomedias de William Shakespeare, mezcla originalísima de elementos cómicos, trágicos, románticos y líricos, que anticipa la suprema madurez de sus obras posteriores.El mercader de Venecia: Para cortejar a la rica y bella Porcia, B...

39,90 €

He Leído Todos Tus Libros. Mano Azul

He Leído Todos Tus Libros. Mano Azul

Molina Foix, Vicente

Este volumen contiene dos de las últimas obras de Vicente Molina Foix en donde demuestra una vez más la actualidad de su teatro tanto temática como formalmente. He leído todos tus libros nos conduce por los misterios que se esconden detrás de la pluma de Rafael Salgado, un apuesto escritor de mediana edad y gran éxito, que es asediado por sus lectores más acuciosos, quienes tam...

15,90 €

La Quincena Soviética

La Quincena Soviética

Molina Foix, Vicente

Eran todos jóvenes y provincianos, y en todos estaba tan firme la convicción política como el deseo de entrega al Partido. Habían aprendido la diferencia entre el valor de cambio y el valor de uso, pero su célula quedó desmantelada y fueron enviados a Madrid, en donde pronto averiguarían que los peligros de la vida personal también acechan a los jóvenes comunistas.Su divertida ...

13,90 €

El Tercer Siglo

El Tercer Siglo

Molina Foix, Vicente

Vicente Molina Foix siempre ha escrito sobre cine, vertiente literaria que ha compaginado a lo largo de toda su vida con la poesía, la novela, los textos teatrales o los guiones cinematográficos. También dirigió dos películas: Sagitario (2001) y El dios de madera (2010). Sus críticas cinematográficas han aparecido en las principales revistas y periódicos de nuestro país como Fi...

26,95 €

Las Hermanas Gourmet

Las Hermanas Gourmet

Molina Foix, Vicente

Cuatro hermanas cocineras que se hacen famosas dando de comer a ricos y pobres; un joven visitante curioso; un noble caserón que parece abandonado; un lugar del Mediterráneo europeo, con playa y río, donde conviven miembros de un antiguo linaje y familias sin patria. Con estos componentes, Vicente Molina Foix se adentra con Las hermanas Gourmet en un territorio que mezcla los f...

19,90 €

Dos Tragedias Griegas

Dos Tragedias Griegas

Molina Foix, Vicente

Nada de lo que los antiguos maestros grecolatinos escribieron ha dejado de importarnos, de iluminarnos, de darnos rostro y alma, y, dentro del teatro trágico, Electra y Medea son, junto a Antígona, Fedra e Ifigenia, las heroínas que más inspiraron a los dramaturgos posteriores como O´Neill, Hofmannsthal, Anouilh, Giraudoux, Marina Tsvietáieva, Alfonso Reyes, Jean-Paul Sartre, M...

11,90 €