Saltar al contenido principal
Lost In Translation -Again-

Lost In Translation -Again-

Frances Sanders, Ella

Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraduci...

Editorial:
Zorro Rojo Libros del
Año de edición:
2017
ISBN:
978-84-946744-1-9
Páginas:
120
Encuadernación:
Normal tapa dura (libros)
16,50 €
IVA incluído
Añadir a favoritos Consulta disponibilidad

Sinopsis

Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraducibles de todas partes del mundo, era imprescindible una segunda parte, pero esta vez las palabras se han traído consigo algo más que una imagen y una idea; se han convertido en expresiones que arrastran una suerte de filosofía universal en la que las diferentes culturas se encuentran y se enriquecen.

Artículos relacionados

Soy un Brontosaurio

Soy un Brontosaurio

Herrero, Pedro (El Artivista)

Una crónica humorística y entrañable sobre la vida moderna desde la perspectiva de un hombre que se siente fuera de época. Con un estilo ágil, cargado de ironía, ternura y lucidez, Pedro Herrero (El artivista) convierte cada escena en un espejo cómico y melancólico donde el humor se mezcla con la nostalgia y la crítica social, construyendo un retrato coral de una generación q...

17,90 €

Biblia del Motivao, la

Biblia del Motivao, la

Aa.vv.

EL MÉTODO WILBUR PARA CONVERTIRTE EN CAMPEÓN DEL MUNDO DE TI MISMO. ¡Desmotivaos del mundo, Wilbur ha llegado para salvar(n)os! ¿Te cuesta levantarte de la cama, de la silla o de la vida? ¡Pues este libro viene a darte el empujón que necesitas! (Sin hacerte daño, tranqui).Wilbur, el ser más motivao del universo conocido (y del desconocido también), te trae una guía loquísima pa...

16,90 €

Cuñadismo

Cuñadismo

Aa.vv.

¡El libro perfecto para regalar a tu cuñado de confianza! «¡Jefe, la dolorosa!». «Tráeme otra cerveza, que esta tiene un agujero». Cuñadismo es la recopilación definitiva de todos los chascarrillos, bromas y expresiones que todo buen cuñao tiene en su repertorio. Con chistes, tests, 101 formas de pedir la cuenta, espacios para personalizar cada broma y consejos para alegrar o ...

11,95 €

Ser Fascista está Mal - Glamurous Edition

Ser Fascista está Mal - Glamurous Edition

Don Julio

Esta edición en cartoné nos ayudará a sufragar los gastos judiciales que conlleva publicar cuadernos para adultos. Porque ganamos caso tras caso, pero nos come mucho tiempo. ¿Tienes un amigo un pelín facha? ¿Quieres dibujar grandes cipotes en la cara de alguno de los mayores magnicidas conocidos por la humanidad? Todo eso me da igual, lo que te ofrezco aquí es un cuaderno de c...

12,00 €

Guinness World Records 2026

Guinness World Records 2026

Guinness World Records

OFFICIALLY AMAZING Explora los récords más sorprendentes: desde los maravillas naturales de nuestro planeta y los avances en ciencia y tecnología, hasta los logros humanos más extraordinarios, hazañas deportivas, hitos arquitectónicos, historias de superación, habilidades asombrosas, curiosidades del mundo del coleccionismo, el entretenimiento y la cultura... ¡Un viaje al límit...

26,95 €

Gatos Contra el Fascismo

Gatos Contra el Fascismo

Reynolds, Stuart

La guía definitiva para enfrentarte al autoritarismo con el descaro de un gato. Este fenómeno de la autoedición es un auténtico manual de rebeldía para todos los que alguna vez se han sentido paralizados por la autoridad. Gatos contra el fascismo te revela los secretos más gamberros de estos maestros del disimulo para hacer frente a la opresión. Prepárate para: * Confundir a lo...

16,90 €

Otros libros del autor

Lost In Translation

Lost In Translation

Frances Sanders, Ella

¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»? ¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina...

16,50 €