Mallorca Recuerdos y Bellezas de España

Fowkes, Nathan

Diseñar Entornos Imaginativos es una inmersión profunda en el mundo del diseño ambiental para el entretenimiento. Muchas de nuestras películas favoritas, series animadas y videojuegos presentan paisajes y ubicaciones impresionantes, pero, ¿por qué esos lugares son tan especiales? ¿De dónde surgieron esas ideas de diseño y cómo es que se ven tan bien?'No importa hacia qué tipo ...

García Hernán, Enrique Ramiro Ramírez, Sergio

Un Paseo militar por el Museo del Prado es un libro que aspira, ante todo, a contribuir a la difusión de la cultura de la defensa nacional, ofreciendo al público general una lectura histórica de extraordinarias obras de arte que forman parte de la exposición permanente del Museo del Prado. La contemplación de estas pinturas, acompañada de textos que sitúan someramente su contex...

Eduardo Cirlot, Juan

Este libro recoge la totalidad de textos que el poeta, crítico de arte y simbólogo Juan Eduardo Cirlot le dedicó a Antoni Gaudí entre 1949 y 1966. Se publican cronológicamente para que el lector pueda apreciar los cambios de matiz con los que Cirlot va explicando al arquitecto y cómo dejan traslucir a lo largo de los años las transformaciones de sus propios intereses intelectu...

Kojima Productions

UN MAGNÍFICO LIBRO CON EL ARTE CONCEPTUAL DE LA ESPERADA SECUELA DEL VIDEOJUEGO CREADO POR HIDEO KOJIMA Con Death Stranding 2: On The Beach, paso a paso, el legendario diseñador de videojuegos Hideo Kojima cambia el mundo una vez más. Embárcate en una inspiradora misión de conexión humana más allá de la UCA. Sam, junto a sus compañeros, empieza un nuevo viaje con el objetivo de...

Aa.vv.

Con más de 200 impresionantes imágenes, Cat es una celebración completa y a la vez lúdica del gato doméstico en el arte y la cultura popular. Cuidadosamente combinadas para revelar yuxtaposiciones intrigantes, estas diversas obras muestran las emocionantes formas en que el gato ha inspirado a lo largo del tiempo y las culturas. Desde gatos atigrados hasta carey, desde gatos de ...

Walshe, Jennifer

¿Cómo pensar la inteligencia artificial sin caer en el idealismo o el pánico? La profesora y compositora Jennifer Walshe responde a este desafío con un ensayo tan atrevido como conciso. Inspirada en un poema de Wallace Stevens, su propuesta consiste en observar el fenómeno desde trece ángulos distintos: la IA como 'fan fiction', como bebida energética, como arte conceptual Cada...

Parcerisas, Francesc

Arribat a la vuitantena, comença a ser difícil pensar en el futur. «Proveeix per a lesdevenidor» és una frase que la sa- viesa popular empra sovint a les rondalles i els refranys que expliquen la necessitat de preveure per a lendemà. Però a una edat avançada, encara que les il·lusions siguin moltes i innúmers els projectes perquè el delit i les ganes de devo- rar la vida són in...

Parcerisas, Francesc

Parcerisas, Francesc

La tardor em sobta és un dietari en què Francesc Parcerisas reflexiona sobre la fragmentació de lexperiència i la impossibilitat moderna de dotar de sentit el tot. Si per a Stendhal una novel·la era «un mirall que hom passeja al llarg del camí», els textos reunits en aquest llibre no són sinó bocins de miralls que lautor ha aplegat meticulosament al marge de molts camins: refle...

Parcerisas, Francesc

«Sense mans. Metàfores i papers sobre la traducció» posa de manifest el paper cabdal de l'activitat traductora al llarg de la història i en comenta amb ironia algunes de les raons i peculiaritats més curioses. Des dels paral·lelismes angoixants que vinculen els intèrprets d'Hernan Cortés amb els de l'exèrcit nord-americà a l'Iraq, fins a la proliferació de modernes versions sha...

Parcerisas, Francesc

Un observador, encuriosit i desvagat, descriu Pequín a través d?allò que veu des de la finestra o mentre passeja per una ciutat que li és del tot desconeguda i sorprenent; després, a les hores més impensades, anota els somnis reals que el desvetllen o treballa per homenatjar la poesia clàssica del país amb un grapat de traduccions indirectes. Distant, minuciós, astorat? Frances...

Parcerisas, Francesc

L'autor es proposa de mostrar el procés de manipulació ideològica i material que l'estudi de la traducció sol evidenciar. I ho fa a través de dos notables exemples de la producció literà ria universal, la Bíblia i l'Odissea; concretament a través de l'estudi de les edicions d'aquestes obres en català durant la primera meitat del segle xx. Sovint s'ha oblidat la significació de...